Hawaii-Bombay em inglês – Versão interna (CBS London)

Comemorando os 30 anos da publicação do LP Ya Viene el Sol, o canal de YouTube mecanopausa publicou uma versão em inglês da canção “Hawaii-Bombay”, mas não é uma versão inedita de um album, se não uma versão parodica exclusiva para o selo musical CBS (atual Sony Music), a letra modificada, feita por José María Cano, fala de maneira engraçada dos direitivos da empressa e o prazer do grupo em trabalhar na empressa por eles em menos de 3 minutos. A musica foi feita exclusivamente para uma reunião de direitivos de CBS London.

LETRA (inglês):

Hawaii-Bombay Our bosses are working
Hawaii-Bombay Our leaders are meeting
Hawaii-Bombay They are fighting for us
Hawaii-Bombay Away from their children
Hawaii-Bombay They’re missing their women
Hawaii-Bombay They are fighting for us
What can we all do? We will never desert and
we should do something right now. How?
Let’s go faster, let’s do better
Let’s produce much more
so they will be very proud. Waw
Hawaii-Bombay We are here, we are working
Hawaii-Bombay We are cutting our needing
Hawaii-Bombay We are fighting for you
Hawaii-Bombay, away from our children
Hawaii-Bombay, we are missing our women
Hawaii-Bombay We are fighting for you
Hawaii-Bombay, away from our children
Hawaii-Bombay, we are missing our women
Hawaii-Bombay We are fighting for you…

LETRA (português): 

Hawaii-Bombay Nossos chefes estão trabalhando
Hawaii-Bombay Nossos líderes estão reunidos
Hawaii-Bombay Eles estão lutando por nós
Hawaii-Bombay Longe de seus filhos
Hawaii-Bombay Eles estão perdendo suas mulheres
Hawaii-Bombay Eles estão lutando por nós
O que podemos fazer? Nós nunca vamos abandonar e
devemos fazer algo agora. Como?
Vamos ir mais rápido, vamos fazer algo melhor
Vamos produzir muito mais
assim eles vão estar muito orgulhosos. Waw
Hawaii-Bombay Estamos aqui, estamos trabalhando
Hawaii-Bombay Estamos cortando o nosso necessitando
Hawaii-Bombay Estamos lutando por você
Hawaii-Bombay, longe de nossas crianças
Hawaii-Bombay, estamos perdendo nossas mulheres
Hawaii-Bombay Estamos lutando por você
Hawaii-Bombay, longe de nossas crianças
Hawaii-Bombay, estamos perdendo nossas mulheres
Hawaii-Bombay Estamos lutando por você …
Anúncios

~ por 31horasmexico em Outubro 12, 2014.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: